La Périchole Ah! quel diner, je vien de faire
Et quel vin extraordinaire
J'ai bu tant mais tant et tant
Que je crois bien que maintenant
Je suis un peu grise
Mais chut
Faut pas qu'on le dise
Chut
Ah! what a party, I'm going to have,
And what extraordinary wine
I've drunk more and more and more
That I now truely believe that
I am a little drunk
But shoosh
Don't tell anyone
Shoosh
 
  Si ma parole est un peu vague
Si tout en marchant je zigzague
Et si mon œil est égrillard
Il ne faut s'en étonner car
Je suis un peu grise
Mais chut
Faut pas qu'on le dise
Chut
If my words are a little vague
And if I walk in a zig zag
If my eye is saucy
Don't be astonished 'cause
I am a little drunk
But shoosh
Don't tell anyone
Shoosh